Bureau teenager pounded on desk by older banned fellow after provoking with candy